Llame de inmediato al 911 si tiene dificultad para respirar.

Paso 1. Prepare los materiales

• Busque una superficie limpia y bien iluminada, cerca de un lavabo y un espejo. Prepare los utensilios necesarios: una máquina de aspiración, una sonda de aspiración limpia y un pequeño recipiente con agua destilada.

• Lávese bien las manos con agua corriente limpia y jabón o límpiese las manos con un desinfectante en gel a base de alcohol sin agua. Póngase guantes limpios, desechables y sin talco.

Paso 2. Prepare la máquina de aspiración

• Encienda la máquina de aspiración y ponga la configuración que le haya dado su equipo de atención médica.

• Conecte la sonda de aspiración a la máquina de aspiración. Sumerja la punta de la sonda en el recipiente de agua destilada para comprobar si hay aspiración.

• Haga esto únicamente si su proveedor de atención médica se lo indica: Ponga una pequeña cantidad de solución salina en la cánula de traqueostomía. Esto ayudará a aflojar la mucosidad.

Paso 3. Inserte la sonda

• Respire profundamente varias veces para llenar los pulmones de oxígeno.

• Inserte suavemente la sonda en la cánula de traqueostomía. No aplique aspiración mientras inserta la sonda. Detenga la inserción de la sonda cuando comience a provocarle tos.

  

Paso 4.  Realice la aspiración

• Realice la aspiración. Al mismo tiempo, tire lentamente de la sonda hacia afuera de la cánula de traqueostomía. Haga girar la punta del este mientras lo va extrayendo.

• La sonda debe haber salido completamente del tubo al cabo de 5 a 10 segundos. Si necesita más aspiración, relájese y respire durante unos minutos antes de repetir el procedimiento.

• Cuando haya terminado de aspirar, apague la máquina de aspiración. Deseche la sonda usada, el agua y los guantes.